Aiguille
#Indicateur qui pointe l’heure, la minute ou la seconde sur le cadran.
Ressources AHB
Bréviaire horloger (A-Z)
Glossaire A-Z, grandes marques, complications, emboîteurs et anecdotes de braderie — pour chiner et converser à la Bourse Horlogère de Bretagne. Chaque entrée a un lien permanent.
Alternances/heure (A/h)
#Nombre d’oscillations partielles du balancier par heure (ex. 28 800 A/h = 4 Hz).
Amplitude
#Angle d’oscillation du balancier, indicateur de santé du réglage.
Ancre
#Organe de l’échappement à palettes rubis qui distribue l’énergie au balancier.
Anglage
#Chanfrein poli des arêtes des composants (finition haut de gamme).
Antichoc
#Dispositif (Incabloc, KIF…) protégeant l’axe de balancier contre les chocs.
Automatique
#Mouvement remonté par une masse oscillante (rotor) via les gestes du poignet.
Antimagnétique
#Résistance aux champs magnétiques (matériaux amagnétiques, cages soft-iron).
Architecture du mouvement
#Organisation des ponts, platines et trains de rouages d’un calibre.
Acier 316L / 904L
#Alliages d’acier inox usados pour boîtiers/bracelets; 904L plus résistant à la corrosion.
Balancier
#Oscillateur du mouvement (avec spiral) assurant la régulation du temps.
Barillet
#Tambour contenant le ressort moteur qui stocke l’énergie.
Boucle déployante
#Fermoir articulé sécurisant l’attache du bracelet.
Boîtier
#Enveloppe protégeant le mouvement; formes courantes: rond, coussin, tonneau.
Spiral Breguet
#Spiral à courbe terminale surélevée améliorant l’isochronisme.
Brossage / satinage
#Finition linéaire de surface (alternance avec poli miroir sur certaines pièces).
Bascule (chronographe)
#Levier (yoke) qui embraye/débraye la roue du chrono sur le rouage de base.
Cadran
#Face de lecture (index, marquages, guillochage, émail grand feu, laque…).
Calibre
#Désignation d’un mouvement (référence, dimensions, architecture).
Chronographe
#Complication mesurant des durées (démarrer/arrêter/remettre à zéro).
Chronomètre
#Montre certifiée de haute précision (p. ex. COSC).
Complication
#Fonction additionnelle au couple heure/minute (date, chrono, QP…).
COSC
#Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres, tests de précision normés.
Côtes de Genève
#Décor ondulé sur ponts/platines (finition traditionnelle).
Couronne
#Commande de remontage et de mise à l’heure; peut être vissée pour l’étanchéité.
Date (quantième)
#Affichage du jour du mois (guichet, aiguille, grande date).
Dérive journalière
#Avance/retard quotidien moyen d’une montre mécanique.
Diamètre / épaisseur
#Dimensions principales du boîtier (hors couronne).
Double fuseau / GMT
#Affichage d’un second horaire (aiguille 24 h ou disque).
Disque (date/lune)
#Pièce circulaire imprimée entraînée pour afficher une information.
Échappement (à ancre suisse)
#Ensemble roue d’échappement + ancre qui cadence l’énergie vers le balancier.
Émail (grand feu)
#Verre vitrifié au four sur cadran; profondeur et stabilité de couleur.
Étanchéité
#Résistance à l’eau exprimée en m/ATM; dépend des joints, fond et couronne.
Remontoir d’égalité
#Mécanisme délivrant une force constante au rouage (complication rare).
Équation du temps
#Écart variable entre temps solaire vrai et temps moyen (affichage dédié).
Empierrage
#Utilisation de rubis synthétiques comme paliers anti-usure (17 rubis typiques).
Fréquence (Hz)
#Oscillations complètes par seconde du balancier (4 Hz = 28 800 A/h).
Finition
#Traitements esthétiques des composants (anglage, perlage, poli noir…).
Fusée-chaîne
#Ancien dispositif assurant une force plus constante du ressort-moteur.
Fond (vissé / transparent)
#Dos du boîtier; vissé pour l’étanchéité, saphir pour voir le mouvement.
Fermoir
#Boucle ardillon ou déployante; sécurise le bracelet.
Glace saphir
#Verre synthétique très dur, résistant aux rayures (AR possible).
GMT
#Aiguille 24 h ou disque pour un second fuseau horaire.
Guillochage
#Motifs gravés au tour à guillocher (clou de Paris, vague, panier…).
Grande date
#Affichage de date à deux disques pour une meilleure lisibilité.
Index
#Repères de lecture appliqués ou imprimés sur le cadran.
Isochronisme
#Constance de la période d’oscillation quelles que soient les amplitudes.
Incabloc
#Marque génériquement utilisée pour un système antichoc du balancier.
Indicateur de réserve de marche
#Affiche l’énergie restante dans le barillet.
KIF (pare-chocs)
#Système antichoc alternatif à Incabloc protégeant l’axe de balancier.
Lunette (tournante)
#Bague entourant la glace; peut porter une échelle (plongée, 24 h, tachy…).
Super-LumiNova
#Produit photoluminescent appliqué sur aiguilles/index (succède au tritium).
Lubrification
#Huiles/graisses spécialisées réduisant le frottement des pivots/rouages.
Entre-corne (lug width)
#Largeur entre cornes (ex. 20 mm) déterminant la taille du bracelet.
Manufacture
#Maison produisant ses propres mouvements (intégration).
Mouvement
#Mécanisme complet animant la montre (mécanique, automatique, quartz).
Masse oscillante (rotor)
#Poids mobile qui remonte automatiquement le ressort.
Micro-rotor
#Rotor intégré dans l’épaisseur du mouvement pour plus de finesse.
Chronographe monopoussoir
#Commande unique pour start/stop/reset.
Poinçon de Genève
#Hallmark garantissant origine et finitions selon un cahier des charges.
Perlage
#Motif de cercles se chevauchant sur platines/ponts.
Pont
#Pièce fixée à la platine supportant les axes des rouages.
PVD / DLC
#Revêtements de surface (couleurs, dureté accrue).
Phases de lune
#Complication affichant l’aspect de la lune via disque.
Plexiglas (hesalite)
#Verre acrylique léger, facilement polissable.
Rattrapante
#Chronographe à deux aiguilles secondes pour temps intermédiaires.
Réhaut
#Bague interne entre cadran et glace; peut porter échelle/gravures.
Réserve de marche
#Durée de fonctionnement avant arrêt (ex. 42 h, 70 h…).
Remontoir (couronne)
#Action de tendre le ressort du barillet via la couronne.
Rubis (pierres)
#Paliers synthétiques limitant l’usure des axes.
Régulateur
#Affichage dissocié des heures/minutes/secondes sur axes séparés.
Spiral
#Ressort fin associé au balancier, cœur de la régulation.
Seconde morte
#Seconde qui saute de façon franche chaque seconde sur un mouvement méca.
Squelette
#Pont/platine ajourés pour mettre en valeur le mouvement.
Saphir (verre)
#Voir Glace saphir.
Stop-seconde
#Voir Hacking.
Sonnerie / répétition
#Complication acoustique indiquant l’heure à la demande (minutes, quarts…).
Tachymètre
Échelle sur le cadran ou la lunette pour mesurer une vitesse moyenne sur une distance connue (souvent sur chronographes).
Télémètre
Complication permettant d’estimer une distance via le décalage vitesse du son / lumière (échelle sur chrono militaire ou sportif).
Tourbillon
Cage mobile renfermant échappement, balancier et spiral pour compenser les effets de la gravité. Complication de prestige, peu d’impact chronométrique moderne.
Tricompax
Chronographe à trois compteurs (souvent 30 min, 12 h, petite seconde) — layout iconique des chronos vintage.
Tropical (dial)
Cadran dont la laque a viré au brun/noir sous UV et chaleur — très recherché chez Rolex, Omega et autres sportives des années 60-70.
Yema
Manufacture française historique (Besançon/Morteau), reprise récente ; Superman et Flygraf sont des références de collection.
Grandes marques
↑ HautRepères pour orienter un néophyte ou un chineur : histoire, spécialité et présence typique en brocante ou sur les stands.
Rolex
Référence absolue du luxe sportif : Submariner, Daytona, Datejust. Manufacture intégrée, étanchesse et revente très liquide.
Omega
Speedmaster (Lune), Seamaster, Constellation. Swatch Group ; excellent rapport histoire / qualité / prix en occasion.
Patek Philippe
Sommet de l’horlogerie genevoise : Nautilus, Calatrava, complications majeures. Cotes de collection record.
Audemars Piguet
Royal Oak (Genta, 1972) a défini le luxe sportif en acier. Manufacture indépendante à Le Brassus.
Vacheron Constantin
Plus vieille manufacture en activité (1755). Patrimony, Overseas, finitions exemplaires.
Cartier
Joaillerie et montres : Tank, Santos, Crash. Mouvements parfois signés JLC ou ETA ; griffes « Cartier Paris » très recherchées.
Jaeger-LeCoultre
Grande Maison du Vallée de Jouz : Reverso, Atmos, calibres fournis à Cartier et d’autres maisons.
IWC
Schaffhausen — Pilot, Portugieser, Ingenieur. Esprit tool watch teutonic, grands calendriers réputés.
Tudor
Marque sœur de Rolex : Black Bay, Pelagos. Qualité proche, prix plus accessibles, excellente entrée en collection.
Seiko
Du Seiko 5 à la haute horlogerie : divers, chrono, Spring Drive. Incontournable pour comprendre l’horlogerie japonaise.
Grand Seiko
Finitions zaratsu, Spring Drive, Hi-Beat. Rival sérieux des manufactures suisses sur le segment premium.
Breitling
Chronographes aviation (Navitimer, Chronomat). Valjoux et manufacture interne ; fort marché occasion.
TAG Heuer
Carrera, Monaco, Autavia — patrimoine chrono et liens F1. Bonne base pour collection sportive.
Longines
Swatch Group, heritage et prix doux : Legend Diver, Conquest, Weems. Très présente en brocante.
Panerai
Origines florentines et militaires ; boîtiers souvent EPSA au début. Luminor et Radiomir très identifiables.
Blancpain
Fifty Fathoms (1953) concurrente de la Sub ; manufacture Swatch Group haut de gamme.
Breguet (marque)
Héritage d’Abraham-Louis Breguet : Classique, Marine, Reine de Naples. Finitions traditionnelles.
Piaget
Ultra-plates et joaillerie : Altiplano, Polo. Atelier intégré boîtier + mouvement.
Richard Mille
Montres technique-luxe extrême (NTPT, tourbillons volants). Marque des années 2000, très médiatisée.
Ferrari (cadrans)
Montres sous licence Ferrari (Cartier, Ebel, Hublot selon les époques) — intérêt collection et pièges à éviter selon l’authenticité.
Complications majeures
↑ HautAu-delà du terme générique, les fonctions qui structurent le marché de la haute horlogerie et de la collection.
Tourbillon
Cage tournante (classiquement 1 tour/min) moyennant échappement et balancier. Voir aussi Tourbillon.
Répétition minutes
Frappes sonores indiquant heures, quarts et minutes à la demande. Haute complication par excellence.
Quantième perpétuel
Calendrier gérant mois de 28/29/30/31 jours et années bissextiles sans correction jusqu’en 2100 (souvent).
Quantième annuel
Calendrier ne demandant qu’une correction manuelle en février — plus simple qu’un perpétuel.
Flyback
Chronographe remettant compteurs à zéro et relançant en une pression — utile en aviation.
Split-seconds
Deux aiguilles chronographe pour mesurer deux temps simultanés. Voir Rattrapante.
GMT / double fuseau
Affichage de deux fuseaux (aiguille 24 h ou disque). Voir GMT et Worldtimer.
Phase de lune
Disque lunaire sous le cadran. Voir Phases de lune.
Grande sonnerie
Sonnerie automatique aux heures et quarts, plus répétition à la demande sur les pièces les plus complexes.
Équation du temps
Écart entre heure solaire vraie et heure civile, souvent via cam/mechanisme annuel.
Heure sautante
Disque d’heures changeant instantanément. Voir Heures sautantes.
Réserve de marche
Indicateur d’autonomie restante. Voir Réserve de marche.
Alarme / réveil
Complication rare : sonnerie programmée à heure fixe (Jaeger-LeCoultre Memovox, Vulcain Cricket…).
Carte céleste / sky chart
Affichage du ciel nocturne au-dessus d’une latitude donnée — complication de prestige (Patek, etc.).
Emboîteurs célèbres
↑ HautAteliers de boîtes qui ont équipé des dizaines de marques — essentiel pour comprendre les montures vintage et les projets de remontage.
EPSA (Ervin Piquerez SA)
Emboîteur suisse légendaire pour boîtiers étanches « compressor » et divers — Panerai, Eberhard, Jaeger, Zodiac…
Huguenin & Cie
Atelier historique du Jura, boîtiers pour marques suisses et françaises. Qualité reconnue en vintage.
Wenger SA (boîtes)
À ne pas confondre avec les couteaux : manufacture delémontoise de boîtiers pour plusieurs marques.
Donzé-Baume
Fournisseur genevois de boîtiers haut de gamme, finitions exigeantes pour maisons de luxe.
J.P. Pingouin / JXP
Emboîteur associé à de nombreuses marques des années 60-80, boîtiers sport et plongeuse.
Pierrejean SA
Boîtes suisses pour montres de volume et marques tierces — fréquent en renaissance horlogère.
Genex / Geneva case makers
Écosystème genevois d’ateliers spécialisés (boîtiers, bracelets, cadrans) travaillant pour plusieurs marques.
Boîtier de réassort
Boîtier neuf ou NOS monté sur mouvement d’origine — pratique courante avant l’intégration verticale des manufactures.
Anecdotes de braderie
↑ HautHistoires vraies et pièges classiques — pour chiner avec curiosité et prudence à Saint-Malo et ailleurs.
Ferrari × Cartier en braderie
Dans les années 80, des montres Ferrari sous licence ont reçu des mouvements fabriqués par Cartier (souvent sur base ETA), parfois sans signature Cartier sur le cadran ou le pont. Un boîtier Ferrari avec mouvement Cartier non griffé peut être une vraie pépite — à authentifier (numéros, architecture du calibre, poinçons).
Must de Cartier
Ligne accessible des années 80-90 : boîtiers vermeil ou argent, cadrans Tank ou Ronde, mouvements souvent discrets. Bon marché d’entrée vers Cartier si l’on vérifie l’état du plaqué.
Montre « mariage »
Mouvement de poche ancien remonté dans un boîtier bracelet interguerre — pratique courante, pas une fraude si décrite honnêtement. Vérifier compatibilité cadran / aiguilles.
JLC dans Cartier
Cartier a longtemps sourcé chez Jaeger-LeCoultre (Reverso, Tank à guichet…). Mouvement signé JLC dans boîtier Cartier = configuration d’origine fréquente.
Omega 321
Calibre Lemania/Omega des Speedmaster pré-moon : très recherché, souvent remplacé par le 861 en service. Numéros de série et tables des matières aident à dater.
Boîtier EPSA retrouvé nu
Un boîtier compressor EPSA sans mouvement peut accueillir un calibre compatible — projet restomod apprécié des initiés, à condition de respecter les cotes d’origine.
ETA partout
Un même calibre ETA (2824, 2892, Valjoux 7750…) peut équiper des marques très différentes. La valeur vient du boîtier, du cadran, de la finition et de la provenance — pas seulement du numéro de calibre.
Rolex Bubbleback
Surnom des Rolex automatiques des années 30-50 à fond bombé (rotor). Premier auto Rolex, prisée en vintage accessible.
Panerai et boîtiers tiers
Les Panerai militaires early utilisaient mouvements Rolex dans boîtiers souvent EPSA — histoire documentée, pièces rares et très expertisées.
Trouvaille de foire
En brocante : regarder poids, son, état du filetage couronne, jeu des aiguilles, marques d’outils sur vis. Un « sans marque » mérite d’être ouvert avant d’être jugé.